• The Rink Limited

免責聲明

  1. 跟其他運動一樣,溜冰運動跟其他所有運動一樣存有一定的風險。因此,當你進入溜冰場進行溜冰運動前,必須先明白及理解此類風險的存在。由於溜冰運動的性質牽涉真冰場地及金屬冰刀安裝於溜冰鞋底部,即使已受過訓練的溜冰者亦存有同樣的受傷及意外風險。意外發生的原因可以是溜冰者本身技術或經驗不足或因與其他溜冰者相撞而引致。本溜冰場員工已接受冰面人流控制,基本急救及冰面質素控制等培訓。因此,所有溜冰者必須先明白及理解自身及其他溜冰者是令意外發生的主要原因。如果你是溜冰初學者或沒有足夠之溜冰經驗,本溜冰場管理層強烈建議你先報名參加由本場之合格溜冰教練所教授之課程,才自行溜冰。The Rink溜冰場的擁有者,管理層及員工均無須對任何意外或受傷承擔任何責任。
  1. 所有溜冰者必須注意本身行為及遵守本場規則。成年溜冰者應自行承擔風險。未成年溜冰者須由家長或合法監護人陪同並承擔其風險。本場致力將意外及受傷率減至最低。本場職員有權阻止溜冰者之不當行為如於冰面高速滑行、追逐、於其他溜冰者中穿插、於流動中的溜冰者方向停留、橫過冰面中間位置、以相反方向滑行、拋擲雪碎、攜帶不適當物品於冰面或將兒童抱起等。如不遵從本場職員的指引及忠告,本場有權要求行為不當的溜冰者離開冰面或本場之營業範圍。由於溜冰者之不當行為導致自身或第三者受傷或其他意外發生,The Rink溜冰場的擁有者,管理層及員工均無須承擔任何責任。
  1. 三歲以下的幼童、六十歲以上的長者、孕婦、醉酒者、無自理能力者及有相關癲癇症、心血管疾病、哮喘及小兒麻痹症病患者等病史者,均不適宜進行溜冰運動。父母或監護人於帶同小童參與溜冰運動前,必須先明白及理解此運動所存在的風險。鞋帶繫緊不當,技術或經驗不足或與其他溜冰者相撞等原因會導致小童受傷或意外的發生。因此,本場建議父母或監護人應先考慮小童參與溜冰運動的風險。本溜冰場管場層建議十歲以下小童必須穿著襪,手套及頭盔溜冰。如小童未能穿著適當溜冰裝備,本場有權阻止小童進入冰面範圍。本場管理層亦強烈建議小童於參與溜冰運動前,先報名參加本場之合格溜冰教練所教授之課程。The Rink 溜冰場的擁有者,管理層及員工均無須對任何意外或受傷承擔任何責任。
  1. 本場嚴禁溜冰者攜帶任何電子器材,食物及飲品進入冰面。溜冰者須把私人物品及貴重財物存放於場內所提供之儲物櫃內。任何物品亦不應要求本場職員托管。任何已存放或未儲存於儲物櫃內之物品如有遺失,損毀或被盜竊,The Rink 溜冰場的擁有者,管理層及員工均無須承擔任何責任。
  1. 根據此意外及受傷免責條款之內容,The Rink 溜冰場的擁有者,管理層及員工均無須對任何由於溜冰者自身或因其他溜冰者所造成的意外或受傷承擔任何責任。本場管理層再次忠告所有溜冰者,因溜冰運動所須的真冰場地是極度濕滑及所須穿著的溜冰鞋附有金屬溜冰刀,此可造成嚴重受傷及意外。請所有溜冰者小心謹慎考慮溜冰運動所存在之風險。

 

所有使用 The Rink 溜冰場設施之溜冰者及到訪者,當於本場進行溜冰運動時及陪同溜冰者到訪時已無條件接受此意外及受傷免責條款之內容。

本場有權更改或修訂此條款之內容而不作另行通知。

Download Print
Interested In Our Skating Courses?
Book Lesson Online Now